CinchOps Alerts Houston Businesses: Apache Traffic Server Under Attack

A critical security vulnerability has emerged in Apache Traffic Server (ATS), posing significant risks to cloud service providers and organizations worldwide. The flaw, designated as CVE-2025-49763, enables attackers to launch devastating denial-of-service attacks by exploiting a weakness in the server’s Edge Side Includes (ESI) plugin, leading to complete memory exhaustion and system failure.

Apache Traffic Server serves as a high-performance, scalable caching proxy and traffic management system widely deployed across enterprise environments. The newly discovered vulnerability targets the ESI plugin, a component designed to dynamically assemble web content at the network edge. While this functionality provides valuable performance benefits, a critical flaw in its inclusion depth processing mechanism has created a dangerous attack vector.

The Vulnerability Explained

CVE-2025-49763 represents a remote denial-of-service vulnerability that exploits insufficient depth controls in the ESI plugin’s inclusion mechanism. The vulnerability allows attackers to craft malicious HTTP requests that force the ESI plugin to process deeper inclusion layers than intended, triggering recursive loops that consume excessive server memory resources.

When successfully exploited, the attack causes the Apache Traffic Server to become unresponsive or crash entirely, effectively denying service to legitimate users. The vulnerability is particularly dangerous because it requires no authentication or privileged access to execute, making it accessible to any attacker with network connectivity to the target server.

Severity Assessment

This vulnerability carries a high severity rating due to several critical factors. The attack can be executed remotely without authentication, affects widely deployed infrastructure components, and can cause complete service disruption.Organizations running vulnerable versions face immediate risk of service interruption, potential financial losses, and reputational damage from extended downtime.

The vulnerability’s impact extends beyond simple service disruption.In cloud environments where Apache Traffic Server manages traffic for multiple applications and services, a successful attack can cascade across entire infrastructure platforms, affecting numerous clients and services simultaneously.

Exploitation Methods

Attackers exploit CVE-2025-49763 by sending specially crafted requests to servers running vulnerable versions of Apache Traffic Server with the ESI plugin enabled. These malicious requests contain nested ESI includes that exceed the intended processing depth, causing the server to enter recursive loops that rapidly consume available memory.

The attack methodology is straightforward yet effective. Attackers identify target servers running vulnerable ATS versions, craft HTTP requests with malicious ESI inclusion structures, and send these requests to overwhelm the server’s memory resources. The simplicity of the attack vector makes it particularly concerning for security professionals.

Who’s Behind the Threat

While no specific threat actor has been identified as actively exploiting this vulnerability in the wild, the discovery was made through responsible security research. Yohann Sillam, a security researcher, identified and reported the memory exhaustion vulnerability to the Apache Software Foundation. Additionally, Masakazu Kitajo reported a related Access Control List (ACL) issue affecting PROXY protocol client IP address handling.

The vulnerability’s public disclosure and the availability of technical details increase the likelihood of exploitation by various threat actors, including cybercriminals seeking to disrupt services, state-sponsored groups targeting critical infrastructure, and opportunistic attackers looking for easy targets.

Organizations at Risk

The CVE-2025-49763 vulnerability poses immediate threats to a wide range of organizations that depend on Apache Traffic Server for their web infrastructure and content delivery operations.

• Cloud service providers using ATS versions 9.0.0 through 9.2.10 or 10.0.0 through 10.0.5 with ESI plugin enabled
• Content delivery networks relying on Apache Traffic Server for edge caching and dynamic content assembly
• Large enterprises with complex web infrastructure using ATS for traffic management and load balancing
• Organizations implementing edge computing capabilities that depend on ESI functionality for dynamic content delivery
• Web hosting companies managing multiple client environments through Apache Traffic Server deployments
• E-commerce platforms using ATS for high-performance content caching and traffic optimization

Organizations with limited IT security resources face particularly elevated risk, as they may lack the expertise to quickly identify vulnerable systems and implement proper remediation measures.

Remediation Strategies

The Apache Software Foundation has released critical security updates that require immediate implementation across all vulnerable Apache Traffic Server deployments to prevent potential exploitation.

• Upgrade immediately to Apache Traffic Server version 9.2.11 or 10.0.6, or later releases that contain security patches
• Configure the new max-inclusion-depth setting with a default value of 3 to limit nested ESI includes and prevent recursive loops
• Review and properly configure PROXY protocol settings using the new proxy.config.acl.subjects option for enhanced access control
• Implement comprehensive monitoring systems to detect potential exploitation attempts and unusual memory consumption patterns
• Conduct thorough assessments of all ATS deployments to identify and prioritize systems requiring immediate updates
• Establish incident response procedures specifically designed to handle potential DoS attacks targeting memory exhaustion vulnerabilities
• Deploy network segmentation and traffic filtering solutions to provide additional protection layers during patch deployment

Organizations must understand that these updates provide configuration settings to mitigate risks rather than automatically eliminating vulnerabilities, making proper configuration management essential for effective protection.

 How CinchOps Can Help

At CinchOps, we understand the critical nature of infrastructure vulnerabilities like CVE-2025-49763 and the urgent need for comprehensive protection strategies that keep your business running safely and efficiently.

• Comprehensive vulnerability management programs including continuous monitoring, rapid patch deployment, and proactive threat assessment to stay ahead of emerging security risks
• Security configuration management services to properly implement critical settings like max-inclusion-depth controls and PROXY protocol configurations
• 24/7 security monitoring and incident response capabilities ensuring potential attacks are detected and mitigated before impacting business operations
• Emergency response services for organizations potentially affected by Apache Traffic Server vulnerabilities or similar infrastructure threats
• Professional guidance on network segmentation and traffic filtering to provide additional protection layers during system updates

Don’t leave your critical infrastructure vulnerable to memory exhaustion attacks and service disruptions. Contact CinchOps today to strengthen your security posture with professional managed cybersecurity services that protect your business while you focus on growth and success.

 Discover More 

Discover more about our enterprise-grade and business protecting cybersecurity services: CinchOps Cybersecurity
Discover related topics: Critical Linux Core Dump Vulnerabilities Expose Password Hashes
For Additional Information on this topic: Apache Traffic Server Vulnerability Let Attackers Trigger DoS Attack via Memory Exhaustion

FREE CYBERSECURITY ASSESSMENT